자주 하는 질문

체크 아웃이 혼잡하기 때문에 기본적으로 체크인시 지불을 부탁드립니다.
이해・협력의 정도, 잘 부탁드리겠습니다.

아니요, 침대나 가구의 이동은 삼가해 주십시오.

아니오.이 호텔에는 커넥팅 룸이 없습니다.
옆에 예약 요청이 있으시면 사전에 알려주십시오.

객실에 들어가 문 옆에 열쇠 구멍이 있으므로, 그곳에 열쇠를 꽂아 돌려 주시면, 객실의 전원이 들어가게 되어 있습니다.

객실을 부재할 때는 예비 열쇠를 대여하므로 프런트 데스크에 문의하십시오.

(체크인시에도 설명하겠습니다.)

체크 아웃이 혼잡하기 때문에 기본적으로 체크인시 지불을 부탁드립니다.
이해・협력의 정도, 잘 부탁드리겠습니다.

고층에서 바닥의 객실 위치에 따라 바다, 산, 시마바라 성 전망을 즐기실 수 있습니다.

【싱글 룸】
세미 더블 침대×1
12㎡

【트윈 룸】
싱글침대×2
15㎡

2가지 이상의 객실이 있습니다.

아니요, 객실의 목욕은 비온천입니다.

본 시설에서는, 방식은 실시하고 있지 않습니다.이해 부탁드립니다.

이 숙박 시설은 룸서비스를 제공하지 않습니다.

아니요, 호텔에는 추가 침대가 없습니다.
침대가 필요한 경우 추가 객실 예약을 부탁드립니다.

예, 이용하실 수 있습니다.
유료입니다. 결제는 체크 아웃시됩니다.
먼저 "0"을 누른 다음 상대방 전화 번호를 누릅니다.

아니요, 사용할 수 없습니다.

제공합니다.
프런트 데스크 (내선 9 번)에 문의하십시오.

아니오.룸 키는 1개만 대여합니다.

아니요, 욕실 · 화장실은 함께 있는 구조입니다.

네, 모든 객실을 열고 닫을 수 있습니다.
개방 각도에 한계가 있는 객실도 있습니다.

벌레가 들어오는 경우가 있기 때문에, 주의해 개폐해 주세요.

싱글의 경우 B 유형은 고층입니다.

트윈의 경우, 고층층을 희망하는 것을 문의해 주세요.

※예약 상황에 따라 희망하시는 경우도 있습니다.또한 고층에서도 객실의 위치에 따라 전망은 다릅니다.양해 바랍니다.

싱글 트윈 모두 2개 있습니다.

가운 (방 옷)은 한 사이즈입니다.양해 바랍니다.

예.전 객실에 옷걸이 공간이 있으므로, 그곳에 준비하고 있습니다.

사용 가능하지만 변환 플러그나 변압기가 필요할 수 있습니다.
※변환 플러그나 변압기의 대출은 없습니다.

예.모든 객실에는 메모 용지와 볼펜이 준비되어 있습니다.

일정에 따라 가능합니다.
미리 호텔로 연락주십시오.

아래 요금을 숙박료에 추가해야합니다.
※전체 숙박료에 백분율이 걸립니다
●～10:00 … 숙박료의 100%
●10:00~12:00 … 숙박료의 50%
●12:00~15:00 … 숙박료의 30%

기본적으로 24:00까지 체크인입니다.
어쩔 수 없이 24:00이 지나면 호텔로 연락하시기 바랍니다.

체크인 후 외출은 문한이 없습니다.

미리 호텔로 연락주십시오.
일정에 따라서는 받을 수 없는 경우가 있으므로, 이해해 주십시오.

아래 요금을 숙박료에 추가해야합니다.
※전체 숙박료에 백분율이 걸립니다
●10:00~13:00 … 숙박료의 30%
●13:00~15:00 … 숙박료의 50%…계속 읽기

체크인 전 수하물이라면 위탁이 가능합니다.

호텔로부터 택배우편의 발송・수취가 가능합니다.

호텔에서의 발송에 대해서는, 야마토 운수의 환불만 이용하실 수 있습니다.

호텔로 발송되는 경우는, 이하의 항목을 기재해 주세요.
●배송지 주소... 시마바라 토요 파크 사이드 호텔 프런트 데스크
●발신…계속 읽기

기본적인 플랜 으로는 식사 없이 플랜 과 조식 포함 플랜 있습니다.

어린이도 이용하실 수 있습니다.

초등학생으로부터, 어른과 같은 요금입니다.
어른과 마찬가지로 어메니티 붙습니다.

초등학생 이하는 유아 구분이 되어, 유아 요금입니다.
어메니티 는 붙지 않습니다.